دليل الدعاء اليومي – العربية والإنجليزية
🕌 دليل الدعاء اليومي - عربي وإنجليزي
🌅 الصباح الثاني
1. Waking Up
Alhamdulillah alladhi ahyana ba'da ma amatana wa ilayhin-nushur
الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور
“All praise is for Allah who gave us life after having taken it from us and unto Him is the resurrection.”
Reference: Bukhari
2. Before Leaving the House
Bismillah, tawakkaltu ‘ala Allah, wa la hawla wa la quwwata illa billah
بِسْمِ اللهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
“In the name of Allah, I place my trust in Allah, and there is no power nor might except with Allah.”
Reference: Abu Dawood
☀️ طوال اليوم
3. When Feeling Stressed or Anxious
Allahumma inni a‘udhu bika min al-hammi wal-hazan
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ
“O Allah, I seek refuge in You from anxiety and sorrow.”
Reference: Bukhari
4. Entering the Bathroom
Allahumma inni a‘udhu bika min al-khubthi wal-khaba’ith
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْثِ وَالْخَبَائِثِ
“O Allah, I seek refuge with You from all evil and evil-doers.”
Reference: Bukhari, Muslim
5. Before Eating or Drinking
Bismillah
بِسْمِ اللهِ
“In the name of Allah.”
🌇 المساء الثاني
6. Entering the Home
Bismillah walajna, wa bismillah kharajna, wa ‘ala Rabbina tawakkalna
بِسْمِ اللهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا
“In the name of Allah we enter and leave, and upon our Lord we place our trust.”
Reference: Abu Dawood
7. Before Sleeping
Bismika Allahumma amutu wa ahya
بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا
“In Your name, O Allah, I die and I live.”
Reference: Bukhari
🕊️ لحظات خاصة
8. Dua for Forgiveness
Rabbi ighfir li wa tub ‘alayya, innaka anta at-Tawwabur-Raheem
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَتُبْ عَلَيَّ، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
“My Lord, forgive me and accept my repentance. You are the Oft-Returning, Most Merciful.”
9. Dua for Guidance
Allahumma ihdini wa saddidni
اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي
“O Allah, guide me and make me steadfast.”
🌟 المكافأة الثانية
10. For Good in This Life and the Next
Rabbana atina fid-dunya hasanah wa fil-akhirati hasanah wa qina ‘adhaban-nar
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
“Our Lord, grant us good in this world and good in the Hereafter and protect us from the punishment of the Fire.”
Reference: Qur’an 2:201